Avertir le modérateur

31/03/2008

As-tu honte de moi ?

Lettre à ma sœur                  Chère Brittany,

C'est si difficile pour moi… Je ne sais pas par où commencer, alors je vais juste laisser parler mon cœur. Je n'oublierai jamais ce jour qui a fait que notre vie ne serait plus jamais la même. Quand papa a pris la décision de déménager pour le Mississippi. Pourquoi nous ont-ils séparés alors que nous formions une famille ? Tu avais cinq ans, moi j’en avais 14 et Demonica elle allait sur ses 19 ans. Et le résultat ? Nous avons été séparés l'un de l'autre et je ne t’ai jamais revu depuis ce jour. Ça fait plus de 15 ans que je n’ai pas pris ma sœur que j’aime dans mes bras. Quand je suis assis dans ma cellule, je pense aux bons moments que nous avons partagés enfants. Te rappelles-tu quand nous regardions la télé, lorsque je te faisais sauter sur mes genoux ? Te souviens-tu que tu posais ta tête sur ma poitrine pour t’y endormir, ou encore quand nous allions jouer dehors ? Je te surveillais alors que toi tu poussais ta poussette rose « Barbie ». Je me souviens avec exactitude du jour où papa nous avait fait quelques crêpes trop cuites et que tu lui as dit: "Je n’en veux pas, elles sont brulées.» et tu avais même remis ça en disant «mais qu’est ce que c’est que ce truc noir dessus ? ». Quand je pense à ces moments les larmes me viennent…  parce que c'est comme si sans toi, ma vie n’avait plus de sens. Il peut y avoir toutes sortes de plaisir et de bonheur dans la vie, mais aussi beaucoup de blessures et de déceptions. J'espère que le bonheur et la joie se sont frayé un chemin dans ta vie. Je sais que je n’ai pas fait le bien, mais s’il te plaît, soit certaines que chaque jour qui passe je demande à Dieu de me pardonner pour tout le tort que j'ai pu faire. Quand je regarde par la petite fenêtre de ma cellule, je me demande parfois si ma sœur est en train de regarder les mêmes étoiles ? Que penses-tu du fait qu’un membre de ta famille, ton frère se trouve dans le couloir de la mort ? As-tu honte de moi ? Quand je te pose ces questions, les larmes coulent sur ce papier. Et je ne sais pas si tout va bien pour toi ou le contraire. En tout cas, si l’Etat me tue avant que nous nous soyons revus, sache que je t’aime et que je ne t’oublierais jamais.

 A letter to a lost sister            Dear… Brittany Runnels

This is so hard for me and I don’t know where to begin, so I will just speak from the heart. The day I will never forget, is the day life will never be the same. When dad made the decision to move to Mississippi. How could they tear us apart, we were a family. You were 5, I was 14 and Demonica was 19. Look what this has done to us, we are far apart from each other and I haven’t seen you since this day. It’s been over 15 years and I have not hugged or touched the sister I love. When I sit in my cell I think about the good times we shared growing up. Remember I would sit watching TV and you would jump in my lap, lay your head on my chest and go to sleep, or when we would go outside and I would watch over you as you drove around in your pink Barbie corvette. I really remember when dad cooked you some pancakes then you said “I don’t want them because they are burnt” he said “girl ain’t nothing wrong with them” you said “what’s that black stuff on them then”. When I think of these times tears come to my eyes, because it’s like a part of me is missing without you in my life. There can be all type of pleasure’s and happiness in life but also hurt and let down. I hope happiness and joy has found its way into your life. I know I haven’t made the best of the life I’ve been given, but please believe me that I ask god all the time to forgive me for the wrong I’ve done. When I look out the little window in my cell sometimes I wonder if my sister is looking at the same stars. What do you think of your brother on death row? Are you ashamed of me? When I ask you these questions tears roll from my eyes because not knowing if your all right is the worst hurt of all. If I am killed by state before I ever see you again “NEVER EVER” forget I love you forever! I love you !

Commentaires

J'espère vraiment que cette lettre apportera ses fruits et que enfin ta soeur viendra te voir....
Ayant reçu le même type de lettre de mon frère... je peu dire que c'est pas évident mais que ça touche....


Sandy

Écrit par : Sandy | 31/03/2008

j espere que ta soeur sera touchee par ta lettre et qu au moins elle t ecrira meme si beaucoup de personnes te soutiennent moralement la famille est importante je vais t envoyer 1 autre carte j espere que la premiere est arrivee annie de marseille amities a +

Écrit par : annie | 01/04/2008

USA = The land of the free !

Écrit par : Max | 01/04/2008

Salut Travis,

J'espère vraiment du fond du coeur que ta soeur puisse lire tes lignes. Mais bon, on est sur le 20 min français, faudrait que ce soit publier sur 20 minutes Etats-Unis.

Écrit par : Mike | 01/04/2008

Les commentaires sont fermés.

 
Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu