My name is Travis, I am 31 years old and I am sitting on death Row.
Comment ça marche
Travis Runnels attend son exécution dans le couloir de la mort, au Texas. C’est à travers l’une de ses correspondances que ce blog est né. Travis rêvait d’une interface à travers laquelle il pourrait raconter son quotidien, partager ses humeurs… Tous les textes sont de Travis. Il les envoie à l’un de ses correspondants, qui les saisis. Le blog sera mis à jour en fonction des aléas du courrier. Tous les commentaires et les mails lui sont transmis par voie postale. Vous n’aurez qu’à attendre patiemment une réponse.
Je suis confiné dans une cellule exiguë 22 heures par jour. Parfois, au gré des humeurs des gardiens, je peux même être privé de «promenade». On me permet d'avoir des livres et des magasines dans ma cellule. Selon les règles établies par les autorités pénitentiaires, vous pouvez «cantiner», acheter de la nourriture, du dentifrice, un poste de radio à la supérette du couloir de la mort… à condition de disposer de suffisamment d’argent sur votre «compte épargne de détenu». Les visites sont autorisées. Vos amis, votre famille ou votre avocat -si vous avez les moyens de vous en payer un- peuvent venir vous voir. Mais aucun contact physique n'est permis. Détenus et visiteurs sont séparés par un double vitrage. Les contacts sont également interdits avec les autres prisonniers. Nous sommes enfin autorisés à envoyer et à recevoir du courrier: lettres, cartes postales et photographies. Tout est lu, photocopié et conservé par les autorités pénitentiaires.
Voici le parcours « pénitentiaire » de Travis: Eléments antérieurs au meurtre: Peine de cinq ans pour le cambriolage d'un bâtiment de comté de Dallas; Peine de soixante-dix ans pour vol aggravé comté de Dallas. Résumé des évènements qui ont conduit Travis dans le couloir de la mort: Le 29 janvier 2003, Travis Runnels emprisonné à la prison de Bill Clements au Texas, a fatalement poignardé un surveillant dans l'usine à chaussures dans laquelle il travaillait. (Source : casier judicaire de Travis visible en ligne sur le site du TJDC) Du point de vue juridique, Travis a déjà présenté deux appels sur la base de témoignages pouvant permettre une nouvelle étude de son cas. Les deux appels ont été rejetés. Travis vient de récuser son avocat et a décidé d’assurer sa défense seul en vue de son prochain appel.
My Case
Je suis dans le couloir de la mort pour le meurtre d'un gardien de prison. L'avocat qui m'a représenté au tribunal n'a pas fait correctement son travail et n’a pas appelé le témoin qui aurait pu témoigner en ma faveur et réduire ma sentence. Ainsi, le jury n'a eu aucun élément pour atténuer ma peine pendant les délibérations. La cour d'appel passe actuellement mon cas en revue, mais, une fois encore, j'ai un avocat commis d’office. Du coup, l’enquête est de nouveau bâclée. Pour obtenir plus d'informations à mon sujet, contactez-moi (par mail ou par voie postale, je suis anglophone).
