Avertir le modérateur

18/02/2008

Insuffler un peu d'espoir

e7f7d664783b8e33a34674c33f2de9bd.jpgPetit aperçu de la dernière visite de Virginie à Travis le 4 février dernier.

«  8h15. J'attends Travis. Il sera là dans 20 mn, car sa cellule se trouve dans le bloc le plus éloigné.  Voilà, c'est notre dernière visite, on aura eu 6 heures, étalées sur 3 jours, au lieu de 10 s'il n'avait pas été en niveau 2, mais c'est déjà bien. C'est important d'être présent même si tout n'est pas parfait. On a pu faire des photos. A Polunsky, on ne peut les faire que la première semaine du mois. On n'en a fait que 3 car elles coûtent 3 dollars chacune !! Et je ne peux apporter que 20 dollars, il faut donc en garder pour la nourriture. Je n'ai pas voulu l'embêter pendant nos premières visites sur des questions très "terre à terre" : procès, conditions de vie.... mais plutôt lui changer les idées, qu'il ait l'impression "d'évader" son esprit un petit peu. Mais ce dernier jour et cette dernière heure, j'ai essayé de lui insuffler un peu d'espoir car Travis à un caractère fort mais il a du mal à garder son moral en haut. Il a besoin d'entendre des gens qui le "force" un peu à ne pas abandonner, à garder la foi et de continuer à espérer. Les choses bougent en Amérique, et un jour, peut-être, parce que des centaines de gens y consacrent leur temps et leur énergie à l'extérieur, LA PEINE DE MORT SERA ABOLIE. Il doit regarder devant pour ne pas sombrer et abandonner. Beaucoup de détenus abandonnent, se suicident ou sont volontaires pour avancer leur date d’exécution et laisser tomber tous leur recours. C'est difficile de donner des conseils lorsque l'on est en liberté, et d'avoir conscience de sa liberté. Mais je ne peux pas le quitter ce jour là, sans lui faire comprendre qu'il n'est pas seul, et que je viendrais aussi souvent que je le pourrais. Que sa vie à un sens, bien qu'il pense avoir tout gâché, tout raté, que sa vie ne vaut pas grand chose, et bien pour moi, sa vie a autant de valeur que n'importe quelle autre, il doit en être conscient et apprendre de tout cela. Que sa vie d'aujourd'hui ouvre son esprit d'une manière différente. Regarder sans cesse son passé, n'effacera pas  ce qui est arrivé. Il faut vivre avec tout ça. "
 
Concernant l’association

Merci aux nombreux lecteurs ayant proposé leur aide. Pour l’instant le projet est en gestation mais son lancement est imminent. Si vous souhaitez prendre une part active à cette association, merci de contacter Virginie : vtamowskikrynicka@hotmail.fr

30/01/2008

un détenu s'est suicidé la veille...

Virginie a rendu une dernière visite à Travis avant son retour en France

"Travis vous passe le bonjour à vous tous! Je lai vu mardi matin pendant 2 heures. J'ai du l'attendre pendant au moins 40 minutes. J'ai même commencé à m'inquiéter, d'autant que d'autres détenus recevait des visites avec des gens de ma connaissance. J'ai alors appris qu'un détenu c'était suicidé  la nuit précédente en se tranchant la gorge - Il s'agit de J. Flores, il avait 25 ans-. La police des polices était donc là pour enquêter, c'était une ambiance trés particulière marquée par une tension extrême, c'était impressionnant. J'ai vu l'avocate de Travis, qui était là pour un autre dossier,. Je suis parvenue à lui parler. Elle s'appelle Alma, et vient du TDS texas defenders services, ce ki est une bonne chose.

Travis avait preparé des affaires et des documents qu'il voulait me remettre mai la "supervisor" lui a par pure provocation interdit de me les remettre, en prétextant que c'était prévu pour lundi et non aujourdui (mardi). Travis a donc commencé à s'énerver... du coup j'ai fait de mon mieux pour le calmer et apaiser la situation; finalement elle me les a données. Les machines à nourritures ont été reparées, g pu lui acheter ces sandwichs et cheesecake kil aime tant !!"

28/01/2008

"Il a de nouvelles lunettes"

Virgnie est à nouveau en visite au Texas, voici des nouvelles fraiches de Travis! Si vous avez des messages ou des questions pour Travis : Virginie le revoit mardi, alors à vos claviers elle recevra mardi matin dernier délai un récap’ de vos reactions.

« Je profite d’avoir un peu internet pour te dire ke g bien vu Travis vendredi pendant deux heures. Il va bien, il était content et un peu gêné d’être en level II et donc je ne peux pas beneficier des visites speciales. Je le revois mardi et cette fois je vais essayer de lui parler de son dossier pour le convaincre de trouver un autre avocat - si besoin avec le TCADP- bref voir si on peut faire quelque chose pour faire avancers procedure.
Il a de nouvelles lunnettes de vue ! J’ai bien rigolé parce ke l'année dernière, il n’avait pu avoir que celle de la prison et il les trouvait affreuses !! Pendant les visites, en temps « normal » il y a 4 machines de bouffes, dont deux au moins sont pleines avec : sandwichs, hamburgers, salades, fruits... et 2 avec plutot des conneries genre snack et chips. Les 2 grandes machines sont en panne depuis 1 semaine et personne ne vient les réparer.
C vraiment dégueulasse pour les condamnés. Du coup l’argent que j’ai apporté pour lui acheter d trucs ne sert à rien d’autant qu’il na pas eu de visistes depuis longtemps et que c’était l'occasion pour lui de manger quelque chose qu’il aime. C nul ! Enfin c un truc parmi tant d’autres qui ne tourne pas rond dans cette prison!! Il m’a demandé de lui acheter pas mal de fournitures, je vais m’occuper de ça demain et voir ce ke je peux faire. Voila pour les quelques news !! »

16/01/2008

Après de 2 ans de solitude dans le couloir de la mort... Une visite!

Les visites,

Recevoir une visite ici dans le couloir de la mort est une chose très précieuse. On est autorisés à recevoir 10 adultes dont l’identité figure sur une liste, une liste que l’on ne peut renouveler que tous les 6 mois. Deux adultes maximum par visites. Les mineurs sont autorisés à se rendre aux visites, ils n’ont pas besoin de figurer pas sur la liste. Le condamnés de niveau I sont autorisés à une visite de 2 heures par semaine, ceux de niveau II disposent de 2 heures de visite par mois ; enfin, les prisonniers de niveau III n’ont le droit qu’à  une visite unique de 2 heures par mois. Pour les condamnés de niveau I, si le visiteur vit a plus de 300 miles, le prisonnier est autorisé à recevoir une visite spéciale. Du coup, les visites sont rassemblées  sur deux 2 jours à raison de 4 heures par jour. Les visites spéciales ne sont autorisées qu’une fois par mois. Les photos ne sont autorisées qu’en début de mois. Chaque photo coute 3 $. Pendant les visites, il y a un distributeur automatique pour que les visiteurs puissent acheter de la nourriture aux détenus. Dans ces distributeurs, on trouve : Des hamburgers, des fruits, des biscuits, des jus, de la salade et beaucoup d'autres choses. Les visiteurs n’ont pas le droit de transporter plus de 20$ sur eux dans la Prison. Les prisonniers peuvent recevoir les visites de la presse, les mercredis, de leurs avocats à tout moment. Les visites se déroule de la manière suivante : les prisonniers sont séparés des visiteurs par une vitre , on communique grâce à un téléphone qui nous relie les uns aux autres. Après de 2 ans de solitude dans le couloir de la mort, j’ai reçu ma première visite d’une française, Virginie. Si tout va bien, j'en aurai beaucoup d’autres bientôt… Virginie revient me rendre visite à la fin du mois!

Visiting Time

Getting a visitor is one of the most treasured time’s of our lives in prison. We are allowed to have 10 adult people on our visiting list. This we can change every 6 months. Two adult visitors are allowed in to visit at a time and kids 16 and under don’t have to be on the list. Level I gets one 2 hours visit per week, level II get two 2 hours visit per month, and level III gets one 2 hour visit per month. If you level I and your visitor lives 300 miles or more away from the prison you can schedule a special visit. Where you get 2 days in a row for 4 hours each day. You can get only one per month. You are allowed to take photo’s with visitor’s threw a gloss window. Each photo costs3$. Then there is a vending machines where visitors can buy food for us. From burgers, fruit, cookies, juices, salad and a lot of other things. The visitors can bring 20$ in quarters or one dollar coins. You have media visits, minister visits and legal visits. The visits are behind glass with a phone to talk through. I was on deathrow for over 2 years when I had the visit from Virginie, a French friend. Hopefully, I will have a lot more in the future. And you know what? Virginia is coming soon, at the end of this month!

 

07/01/2008

Ma première visite

Virginie est française, elle est l’une des correspondantes de Kenneth Foster, ancien condamné à mort dont la peine à été commuée en peine de prison à vie. Militante contre la peine de mort, membre de l’association lutte pour la justice, c’est par l’intermédiaire de Kenneth que Virginie a rendu visite à Travis en février 2007. Depuis, ils correpondent régulièrement ensemble. Elle est la première personne que Travis ait vu depuis sa condamnation à mort.

d0ecb17685cbabeac701114f58386d18.jpg


Témoignage

« Ma rencontre avec Travis s'est faite par hasard. Je corresponds avec Kenneth Foster, et je souhaitais lui rendre visite avec une de ces correspondantes Françaises qu'il a connues avant moi et qui était sur ses lites de visites depuis 2 ans. J'ai pris cette décision, un peu sur un coup de tête et de ce fait je savais qu'il n'avait plus la possibilité de me mettre sur sa liste (liste de 10 personnes pouvant visiter les détenus, elle ne peut être changée que tous les 6 mois). Kenneth arrivait au bout de son circuit juridique, une date d'exécution était proche, il était important pour lui d'avoir sur sa liste des gens de son comité de soutien américain, afin de travailler dur sur son dossier. Je le comprenais parfaitement. Il était surpris que je vienne malgré tout. Kenneth m’a alors parlé d'un détenu qui n'avait pas de visite : Travis runnels. Et tout de suite, je lui ai dit que pour moi c'était ok de faire des visites avec Travis, car si je venais jusqu'à la prison, il m'était difficilement envisageable d'attendre mon amie, et que mon temps ne puisse pas servir à apporter mon soutien et du réconfort à quelqu'un qui n'en avait pas. C'est ainsi que j'ai vu Travis pour la première fois, un vendredi, de janvier 2007, pendant 2h et ensuite le lundi et mardi qui ont suivis, pendant 4h. J'ai donc passé 10h de visite avec lui. Assis derrière sa vitre, menotté, chacun un combiné de téléphone dans la main. Cela à été très impressionnant pour moi. Je pense que lui à été surpris de me voir (c'est très rare d'avoir ce genre de visite spontanée, sans connaître), il m'a avoué que, jusqu'au dernier moment, il pensait que je ne viendrais pas. Et lorsque je suis revenue le lundi matin, il pensait également que je ne reviendrais pas après ma visite du vendredi lol ! En fait je ne savais pas que j'étais la première personne à venir le voir depuis qu'il était dans le couloir de la mort (2 ans), Il n'avait pas vu sa famille depuis sa condamnation. »

fbe6d6517a4a9b7714e4239e11f3d65f.jpg

 
Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu